通書 · 十二直
中国暦（通書）を正しく読む
中国の暦を開けば、その日に「宜しいこと」と「避けるべきこと」の一覧があります。その一覧は無作為ではなく、決まった仕組みが生成しています。
1ページに何が載っているか
伝統的な暦の1ページには、西暦の日付、旧暦の日付、その日の天干地支、日の十二直、宜・忌の一覧、冲（冲煞）の干支、その日の吉方が載ります。
これらの多くは日柱と月から導けます。暦は本質的に計算の上に載った早見表です — この伝統が整備された時代には、計算より印刷のほうが簡単だったからです。
十二直
十二直は決まった順に巡ります：建・除・満・平・定・執・破・危・成・収・開・閉。それぞれに好む行いと避ける行いがあります。
開の日は始め事と明確なやり取りに向き、閉の日は締めくくりと保管に向きます。破の日は片づけと撤去の日で、始め事には向かないとされます。暦の宜・忌の一覧は、その日の十二直を行為の表に当てはめて作られます。
読みすぎないための読み方
暦は日取りの道具で、運命ではありません。伝統的な使い方は、時機がものを言う行い — 契約、旅行、着工 — に良い日を選ぶことです。農家が季節で種まきの日を選ぶのと同じです。
正直な読み方はこうです。暦はその日の性質を述べるもので、その日に何が起きるかは述べません。「おすすめの暦」として扱い、「結果の暦」として扱わないこと — そのほうが伝統に近く、役にも立ちます。
よくある質問
中国暦は旧暦と同じですか？
違います。旧暦は旧暦の日付を与えます。中国暦はそこに日柱、十二直、宜・忌の一覧を加えます。よく一緒に印刷されますが別物です。
宜・忌の一覧はどこから来ますか？
決まった表を、その日の十二直と地支に当てはめて作ります。判断ではなく照合なので、同じ日の暦はたいてい一致します。
暦に従って生活すべきですか？
いいえ。伝統的な日取りの補助具です。本来の使い方 — 時機が大事なことに良い日を選ぶ — で使い、予言として使わないでください。